Členové facebookové skupiny Literární s(n)obi, která v době ankety čítala skoro 10 tisíc členů, hlasovali pro nejlepší knihu vydanou v roce 2023. Nominovat mohli od 1 do 10 knih. Kniha na prvním místě získala 10 bodů, druhá devět atd. V anketě, kterou Literární tlachání pořádalo společně s administrátorem skupiny Tomášem Fojtíkem, mohli členové hlasovat od 7. do 20. ledna 2024. Jak hlasování dopadlo? Nenechte se zmást začátkem, na 10. místě skončily hned čtyři knihy.
10. Nepatrná ztráta osamělosti (Eli Beneš)
Židovský chlapec, který přežije vyhlazovací tábor i pochod smrti a vrací se do rodné Prahy. Sugestivní a napínavé vyprávění z temného období dějin není v tomto románu ztracených iluzí jen dalším příběhem o holokaustu, ale zpracovává následnou dobu a události, o kterých toho nebylo napsáno příliš mnoho. Román, který v naší anketě získal 29 bodů, vydalo nakladatelství Akropolis.
10. Toyen (Andrea Sedláčková)
Dítě bez rodiny, nemilovaná žena, chudobná umělkyně. To jsou mýty, které o sobě svobodomyslná malířka a výrazná osobnost meziválečné umělecké avantgardy šířila. Spisovatelka a filmová režisérka Andrea Sedláčková prošla desítky archivů, policejních záznamů a dosud nepublikovaných deníků, aby objevila skutečnou Toyen. Knihu, která v anketě získala 29 bodů, vydalo nakladatelství Prostor.
10. Ty chladné oči (Scarlett Wilková)
Ruská dívka a český mladík donucený bojovat za wermacht se spolu po válce usadí v Československu. Vznáší se nad nimi stigma kolaborace a nezbývá jim jiný než opatrný život ve strachu. Utají svou minulost a dokážou se po tom, co zažili, dívat na svět i jinak než chladnýma očima? Román, jenž v anketě získal 29 bodů, vydalo nakladatelství Motto.
10. Rozložíš paměť (Marek Torčík)
Hlavní hrdina přijímá noční telefonický hovor od matky, který rozčeří hladinu jeho vzpomínek. Vrací se do svého dospívání v Přerově, vypráví o matce, otci a dědečkovi, o šikaně, alkoholismu nebo o vyrovnávání se s odlišnou sexuální orientací. Rozebírá na jednotlivé součástky nejen vlastní vzpomínky, ale i jakousi kolektivní paměť celé rodiny. Debut autora, který v anketě získal 29 bodů, vydalo nakladatelství Paseka.
9. Čokoládová krev (Radka Denemarková)
Zásadní a mnohovrstevnatý román konfrontuje v krátkých epizodách životy Johna D. Rockefellera, George Sandové a Boženy Němcové. Ne kvůli nim a historii, ale kvůli tématům, která se od té doby v různých podobách stále opakují — svoboda žen, bezohledná moc peněz a neviditelnost chudoby, velikost světa a malost jednoho národa… a neporazitelná síla umění! Román čtyřnásobné držitelky Magnesia Litera získal v anketě 33 bodů a vydalo ho nakladatelství Host.
8. Takové maličkosti (Claire Keegan)
Osmdesátá léta minulého století, předvánoční mrazy, irské město. Hlavní hrdina Bill Furlong má jediný cíl – zařídit dobré studium všem pěti dcerám na jediné dobré dívčí škole ve městě. Jenomže potom nechtěně odhalí temné tajemství o místním klášteře. Nesentimentální novelu irské spisovatelky, která získala v anketě 34 bodů, přeložila pro nakladatelství Prostor Hana Ulmanová.
7. Návod na použití železnice (Jaroslav Rudiš)
Fascinován světem železnic vypráví Jaroslav Rudiš literární cestu po kolejích celé Evropy. A je jedno, jestli sedí ve vlaku mířícím do Palerma, finského Laponska nebo do Alp. Když si knihu přečtete, začnete obdivovat krásy nádražních katedrál a pochopíte, proč nad našimi osudy bdí železniční bohyně. Původní německá edice Gebrauchsanweisung fürs Zugreisen se stala v Německu bestsellerem a dočkala se deseti vydání. Román Návod na použití železnice získal v naší anketě 40 bodů. Vydalo ho nakladatelství Labyrint.
6. Empusion (Olga Tokarczuková)
V odlehlých lázních Görbersdorf se objevuje student ze Lvova Mieczysław Wojnicz, aby se pokusil – stejně jako ostatní mužští hosté – zničit Kochovy bacily. Boj s tuberkulózou si muži vysokého intelektu krátí debatami o aktuálních otázkách, filosofii, ale hlavně o podřadném postavení žen. Všichni u toho svorně popíjejí místní oblíbené Schwärmerei a stejně svorně opomíjejí fakt, že každý rok záhadně zmizí jeden člověk. Román jedné z nejoceňovanějších současných polských autorek získal v anketě 48 bodů. V předkladu Petra Vidláka ho vydalo nakladatelství Host.
5. Anglické obludy (James Scudamore)
Desetiletý Max nastupuje do internátu a idylické dětství tím okamžikem bere za své. Ocitá se ve světě s nepochopitelnými pravidly, za jejichž nedodržování hrozí tresty. Oporu naštěstí nalézá mezi spolužáky. O řadu let později však vyjde najevo, co se ve škole dělo a vyvstanou nové tíživé otázky. V románu britského spisovatele se rozvíjí příběh o poutech mezi muži – o těch tvořených náklonností, ale i o těch zcela zničujících. Anglické obludy dostaly v anketě 58 bodů. Knihu, kterou přeložil Ladislav Nagy, vydalo nakladatelství Argo.
4. Kniha, kterou posypal hvězdný prach (Nora Eckhardtová)
Příběh o rivalitě dvou naprosto odlišných nakladatelů, který se odehrává v Praze v roce 1874, se stal v loňském roce jedním z nejpříjemnějších překvapení české literární scény. Mladý a suverénní Jonatan Bartoloměj a poctivý a zásadový Max Alfred na druhé straně se vsadí o to, kdo vydá prodávanější titul. A sázka? Střecha nad hlavou. Spolu se zbytkem domu. Neotřelý způsob vyprávění vynesl knize v anketě 65 bodů. Román vydalo nakladatelství Kniha Zlín.
3. Srpny (Jakub Stanjura)
Kdo z nás znal před rokem termín gaslighting? Čtenáři románového debutu Jakuba Stanjury si ho budou pamatovat dlouho. Popisuje zvláštní formu nenápadné manipulace, při níž oběť začíná pochybovat o vlastní racionalitě, paměti a celkovém vnímání reality. Díky tomu se stává na člověku, který gaslighting používá, závislý. Román získal v anketě 70 bodů. Vydalo ho nakladatelství Host (více jsme o knize psali zde – Srpny s obalem a Srpny bez obalu).
2. Těla (Klára Vlasáková)
Marii je šedesát let, právě vdala svou dceru Rózu a má pocit, že o ni nadobro přišla. Je v důchodu, má nedostatek peněz, a hlavně pocit, že se stává neviditelnou. Román o vztahu mezi matkou a dcerou, o stárnutí a úbytku sil získal v anketě získal 74 bodů. Knihu vydalo nakladatelství Listen.
1. U severní zdi (Petra Klabouchová)
V podcastu věnovaném této knize jsme říkali, že bychom ji zahrnuli do povinné školní četby. Román vypráví o tom, co se dělo v pankrácké věznici politickým vězeňkyním v 50. letech. Děsivé osudy jsou inspirovány skutečnými příběhy z dob tuhého socialismu. Románovou formu jim dávají dvě smyšlené postavy. Nejoblíbenější knihu u čtenářů Literárních s(n)obů v roce 2023, která získala přesně 100 bodů, vydalo nakladatelství Host.
V anketě hlasovalo 61 čtenářů, kteří nominovali celkem 133 knih. Vítězný román ve svém výběru uvedlo 11 čtenářů (hned 5 z nich na 1. místě), Těla a Srpny nominovalo 10 čtenářů.